【原创】(翻译) KK_ Family～ひとつになること ♥新KKK之家♥

社区服务
银行
朋友圈
搜索工具

♥新KKK之家♥ » ♫♪ 翻译报告区 ♫♪ » 【原创】(翻译) KK_ Family～ひとつになること

« 1 2 3 4 5» Pages: ( 1/6 total )

本页主题: 【原创】(翻译) KK_ Family～ひとつになること	打印 \| 加为IE收藏 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

一衣带水

级别: 论坛版主
精华: 0
发帖: 120
威望: 157 点
现金: 59125 老鼠夹
贡献值: 0 点
在线时间:61(小时)
注册时间:2010-03-28
最后登录:2016-04-14

【原创】(翻译) KK_ Family～ひとつになること

本帖被 kinkionly 执行取消加亮操作(2011-10-03)

ひとつになること←偶一直想把它翻译成 to be the one 的，
感觉偶中文已经词穷了 XDD~
可2只没有像TEARS 那样用英文偶也跟着大家一样翻成[合而为一]吧~

WB上GN说昨天con 2只会唱所有合作曲目
愛のかたまり不用说了想到这首最最稀饭的Family 就更加激动无比..
LIVE上2只还会指着台下的fan们说
Uも堂本familyだよ→我估计我在现场的话会泪眼朦胧的~

废话太多硬着头皮和大家分享了O(∩_∩)O哈！
期待更多合作曲目~

PS:应朋友需要偶弄了.lrc歌词[115]下载链接需要的自取..
(偶不知道该发在哪等待only发落O(∩_∩)O~)

[ 此贴被一衣带水在2011-01-02 23:45重新编辑 ]

244&51が大好きなKinKiの本命である。

Posted: 2010-12-31 10:22 | [楼主]

一衣带水

级别: 论坛版主
精华: 0
发帖: 120
威望: 157 点
现金: 59125 老鼠夹
贡献值: 0 点
在线时间:61(小时)
注册时间:2010-03-28
最后登录:2016-04-14

本部分内容设定了隐藏,需要回复后才能看到

[ 此贴被一衣带水在2011-01-02 23:44重新编辑 ]

244&51が大好きなKinKiの本命である。

Posted: 2010-12-31 10:23 | 1 楼

沉没的鱼

级别: 光明使者
精华: 0
发帖: 49
威望: 67 点
现金: 53491 老鼠夹
贡献值: 0 点
在线时间:102(小时)
注册时间:2008-07-21
最后登录:2014-01-09

温暖又感动~大爱,合作曲最高~
谢谢翻译~

Posted: 2011-01-01 00:49 | 2 楼

emma_232323

级别: 光明使者
精华: 0
发帖: 6
威望: 53 点
现金: 53091 老鼠夹
贡献值: 0 点
在线时间:5(小时)
注册时间:2008-07-21
最后登录:2014-12-31

好好听吖...大爱kinki
谢谢翻译

Posted: 2011-01-01 13:13 | 3 楼

萧萧1

级别: 光明使者
精华: 0
发帖: 48
威望: 62 点
现金: 52362 老鼠夹
贡献值: 0 点
在线时间:62(小时)
注册时间:2010-02-08
最后登录:2014-06-29

合作曲最高~
谢谢翻译............

Posted: 2011-01-01 17:33 | 4 楼

zjtracey

级别: 光明使者
精华: 0
发帖: 269
威望: 147 点
现金: 56250 老鼠夹
贡献值: 0 点
在线时间:133(小时)
注册时间:2008-10-01
最后登录:2015-08-27

这曲真的好棒，听后好感动
希望能如刚的希望，出一张两只合作曲的专辑啊

Posted: 2011-01-01 17:58 | 5 楼

4624g

级别: 光明使者
精华: 0
发帖: 23
威望: 58 点
现金: 53332 老鼠夹
贡献值: 0 点
在线时间:16(小时)
注册时间:2009-01-01
最后登录:2017-08-05

雖然不能親臨現場但我們也是堂本family呢=]

family 一首很有意義的歌~ 謝謝翻譯!

Posted: 2011-01-02 11:41 | 6 楼

rubysw

级别: 精灵王
精华: 0
发帖: 88
威望: 77 点
现金: 54888 老鼠夹
贡献值: 0 点
在线时间:94(小时)
注册时间:2007-04-23
最后登录:2013-02-19

Re:【原创】(翻译) KK_ Family～ひとつになること

大爱family，很温暖的一首歌
听了跨年的现场版真的很棒，51现场感觉要比棚里录的更好听

Posted: 2011-01-02 16:41 | 7 楼

koichilala

级别: 精灵王
精华: 0
发帖: 67
威望: 33 点
现金: 54249 老鼠夹
贡献值: 0 点
在线时间:744(小时)
注册时间:2006-11-14
最后登录:2015-02-06

很想找這個~!!!謝謝

Posted: 2011-01-02 17:44 | 8 楼

咖啡可口

级别: 骑士
精华: 0
发帖: 46
威望: 63 点
现金: 52902 老鼠夹
贡献值: 0 点
在线时间:116(小时)
注册时间:2009-08-07
最后登录:2011-06-28

很喜欢很喜欢这首歌啊，非常谢谢楼主的翻译~~呵呵~~

Posted: 2011-01-04 13:37 | 9 楼

« 1 2 3 4 5» Pages: ( 1/6 total )
♥新KKK之家♥ » ♫♪ 翻译报告区 ♫♪